4月13日美国及欧洲主要金融市场收盘概况
**美国股市**
美国股市周五收跌，录得11月以来最大两周跌幅，令人失望的中国成长数据引发对全球复苏迟滞的担忧。市场担忧欧债危机再次加剧，加重了股市的沽压。和成长息息相关的板块受创最大，这包括材料，能源和金融股。
道琼工业指数收跌136.99点，或1.05%，至12,849.59点；标准普尔500指数收挫17.31点，或1.25%，至1,370.26点。Nasdaq指数回落44.22点，或1.45%，至3,011.33点。
2012年迄今标普500指数仍升9%，但本周收跌2%。道指本周收跌1.6%，Nasdaq指数下跌2.2%。
**纽约汇市**
欧元下跌，兑美元和日圆连续第二周下滑，西班牙借贷成本上升令本已不愿在周末持有欧元的投资者惊恐不安。数据显示，第一季中国经济增长率低于预期，此后市场对欧债危机的担忧引发了对全球经济的焦虑。
欧元/美元周五跌0.80%，至1.3080美元，回吐本周稍早涨幅。本周欧元/美元累计跌0.15%。欧元兑日圆跌0.53%至106.04日圆，本周跌0.74%.美元全面走强，美元兑瑞郎升0.94%至0.9195瑞郎。美元兑日圆升0.22%，报81.06日圆。中国数据对澳元影响强烈，澳元兑美元一度低见1.0352美元。
**LME市场**
铜价周五跌穿每吨8,000美元，为三个月来首次，中国经济成长数据低于预期，加重了对该国原材料需求的担忧。
期铜本周收跌4%，之前中国报告首季国内生产总值(GDP)成长8.1%，为三年来最慢增速，且低于市场预期的8.3%。
LME三个月期铜合约收跌230美元，报每吨7,990美元，盘中跌至日低7,964.25美元，此为1月16日以来最低。
三个月期锡收跌450美元，报每吨22,205美元。
三个月期铝收跌1.62%至每吨2070.00美元；
三个月期铅收跌至2065.00美元。 三个月期镍收跌2.61%至每吨18310.00美元；
三个月期锌下跌2.79%至每吨1983.00美元。
**COMEX市场**
COMEX黄金期货周五挫跌，回吐本周多数涨幅，因对全球经济体质的担忧，以及美元强势令交易商减持黄金仓位。
交投最活跃的COMEX 6月期金合约下跌20.40美元或1.2%，结算价报每盎司1,660.20美元。该合约周度上涨2%。
交投最活跃的COMEX 5月期铜合约下跌9.35美分或2.5%，报收于每磅3.6270美元，为1月13日以来最低收位，交投区间为3.6055-3.7225美元。
**NYMEX原油**
美国原油期货周五在连升两日后收低，此前数据显示中国首季经济成长较预期缓慢，同推高昨日油价的市场臆测截然相反。
NYMEX 5月原油期货合约收低0.81美元，或0.78%，结算价报每桶102.83美元，盘中交投区间在102.61-103.90美元。
本周美国近月原油期货下滑0.48美元或0.46%，在过去五周第四周收低。
**ICE布兰特原油**
伦敦ICE布兰特原油期货今日到期，结算价报每桶121.83美元，升0.12美元或0.10%，盘中在120.77-122美元之间交投。
**CBOT市场**
CBOT大豆期货周五收低，交易商称受玉米及小麦跌势波及，因有关中国经济成长放缓的忧虑引发大宗商品全面下挫。
CBOT 5月大豆期货跌4-1/4美分，报14.36-3/4美元。
5月豆粕期货合约升1.2美元，报每短吨395.8美元；5月豆油合约跌0.71美分，收报每磅56.52美分。
CBOT玉米期货周五收低，受美元上涨及股市下跌影响，因中国经济放缓忧虑及美国出现对作物生长有利的降雨。
5月玉米合约结算价跌8-1/4美分，报每蒲式耳6.29-1/4美元。
美国小麦期货周五下跌，指标CBOT合约触两周低点，交易商称因担心全球经济疲软或挫伤全球需求且小麦供应充足打压价格。
CBOT 5月小麦合约本周收低2.5%，连续第二周下跌，过去两周来，合约累计跌幅达5.8%，为三个月来最大的两周跌幅。
CBOT 5月软红冬麦期货收跌15-3/4美分或2.5%，报每蒲式耳6.23-1/2美元。
KCBT 5月小麦期货收低10美分至每蒲式耳6.43美元。
MGEX 5月小麦期货跌12 1/4美分至每蒲式耳8.24 1/4美元。
**ICE棉花和糖**
棉花期货周五在连涨四天后首次下跌，因推动近月合约升至10天高位的一连串回补空头动能消竭。
ICE指标5月期棉合约收低0.98美分，收报每磅92.08美分，盘中波动区间在91.01-93.75美分，后者为4月3日来最高。
原糖期货周五下挫3.5%至三个月的最低位，因美元走强及商品市场普遍走软而承压，铜价和美国油价下滑，因数据显示中国第一季GDP同比增速为约三年来最慢。
ICE 5月原糖期货跌0.85美分，或3.5%，报每磅23.37美分，为近月合约自1月12日来最低结算价。5月合约跌穿100天移动均线切入位23.82美分后，
跌幅扩大。
伦敦5月白糖合约跌7.80美元，或1.2%，结算价报每吨624.40美元，此为近月合约自2月15日来最低位。
**财经指标及重要事件**
美国3月消费者物价温和上升，期间有迹象显示汽油成本的升势消退，但通胀步伐依然领先于劳动者收入，并可能拖累支出。美国劳工部周五公布，美国3月消费者物价指数(CPI)较前月上升0.3%，汽油价格上涨1.7%，增幅远低于价格大涨的2月。尽管如此，经季节调整后的3月民间部门每周平均实质所得下滑0.4%。对于美国联邦储备理事会(美联储，FED)而言，在判断还有多大空间以采取新措施提振经济增长方面，上述报告传递出的信号参差不一。
该通胀数据符合预期，金融市场主要受到海外因素的影响。周五美国公债价格上涨，美国股市下跌，因对于西班牙举债成本上升的忧虑重燃，且中国经济增长数据令人失望，加剧了对全球经济的担忧。
标准普尔周五确认英国的AAA评等，对英国联合政府来说是一大鼓舞，此前其他评等机构曾发出警讯，且英国2012年预算中的税务措施数周来持续遭到批评。标准普尔表示，英国评等展望为稳定，反映标准普尔"预期英国政府会持续整顿公共部门财政状况"，尽管预期英国经济在2015年下次选举前仅会年成长约1.6%。"我们相信英国政府在财政工作上维持强烈的决心，有能力也有意愿迅速回应经济的挑战，"标准普尔称。惠誉和穆迪均将英国评等展望置于"负面"，警告称英国可能丧失AAA的评级。而英国政府则将力保这项最高评级视为首要任务。
20国集团(G20)官员表示，全球前20大经济体将可能同意把国际货币基金组织(IMF)的资源规模增加4,000亿至5,000亿美元，而非IMF最初寻求的扩增6,000亿美元。这笔增资将使IMF在应对主权债危机方面拥有更大的救助能力。一位官员表示，中国和日本可能提供额外1,000亿美元。