11月16日美国及欧洲主要金融市场收盘概况
**美国股市**
美国股市周五收高，因市场憧憬美国政界将找到共同点来消除"财政悬崖"，但今天的涨势不足以弥补周线下跌。本周标普500指数下跌1.5%，连跌第二周。道指跌1.8%，Nasdaq指数连跌第六周，亦下跌1.8%。
道琼工业指数收升45.93点，或0.37%，至12,588.31点;标准普尔500指数收高6.55点，或0.48%，至1,359.88点。Nasdaq指数收涨16.19点，或0.57%，至2,853.13点。
**纽约汇市**
日圆周五小幅反弹，但兑美元仍录得2月中来表现最差的一周，因预期日本央行将大举放宽货币政策，降低了日圆的吸引力。同时，欧元仍然步履蹒跚，因忧虑希腊财政问题以及欧洲经济停滞。
本周美元兑日圆升约2.2%，美元仍受追捧，因此前日本首相野田佳彦为12月16日提前大选铺平道路。众议院在周五解散。
**LME市场**
期铜周五下跌，因美元走坚，以及投资者担忧美国预算问题和欧债危机而愈发谨慎，但主要金属消费国中国出现经济已触底的迹象令跌幅受限.
伦敦金属交易所(LME)三个月期铜收报每吨7,605美元，低于周四收盘价每吨7,639.50美元。
**COMEX市场**
金价周五下滑，本周录得大跌，因迹象显示全球经济成长放缓，且投资者对美国经济衰退的担忧殃及黄金对冲通胀的吸引力。
本周，金价大跌1%，在过去六周有五周收低.欧元区陷入衰退的消息、美国令人失望的经济数据以及美联储主席贝南克对楼市复苏的悲观展望都令金价承压。
COMEX 12月黄金期货收高0.90美元，结算价报每盎司1,714.70美元。
COMEX 12月期铜下跌1.10美分，报每磅3.4515美元，盘中交投区间为3.4225-3.4740美元。
**NYMEX原油**
油价周五上涨，因美国墨西哥湾一座采油平台着火，且以色列和巴勒斯坦之间的冲突持续升级引发石油供应担忧。 即将到期的美国12月原油期货升1.22美元，结算价报每桶86.67美元。交投更为活跃的美国1月原油期货上涨1.05美元，结算价报每桶86.92美元。
**ICE布兰特原油**
近月1月布兰特原油期货扬升0.94美元，结算价报每桶108.95美元。
**CBOT市场**
CBOT大豆期货周五下跌1.3%至五个月低位，交易商称因中国取消部分进口大豆船货。
指标CBOT 1月大豆合约收跌18-3/4美分，报每蒲式耳13.83-1/4美元。该合约周五一度跌至13.72-1/4美元，为自6月15日以来最低水准。本周该指标大豆合约下跌4.7%，为连续第三周录得跌幅。在过去三周期间，大豆价格累计下滑11.4%。
12月豆粕合约收低5.9美元，报每短吨424.6美元。
12月豆油合约收挫0.41美分，报每磅47.05美分。
CBOT玉米期货周五上涨，交易商称得益于技术面超卖之际的空头回补，以及有消息称美国国家环境保护局(EPA)将维持乙醇燃料的法令。
指标12月玉米期货合约结算价上涨5-3/4美分，报每蒲式耳7.27美元。
美国周五决定维持向汽车燃料中添加玉米酒精(乙醇)的法令，尽管玉米减产，称该政策并未导致过度的经济损失。
美国小麦期货周五下跌，指标芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦合约触及逾四个月来的最低水平，交易商称，因市场在近期大跌后技术面疲弱。
本周CBOT 12月软红冬麦合约跌5.5%，录得6月初来最大单周跌幅。
CBOT小麦连跌六天，为年内最长跌势。近月合约在此次跌势中下滑7.2%。
指标CBOT 12月软红冬麦期货合约收跌7-1/2美分，或0.9%，结算价报每蒲式耳8.38美元。
KCBT 12月小麦期货收低10 1/2美分，或1.2%，报每蒲式耳8.76美元。
MGEX 12月小麦期货收跌10 1/2美分，或1.1%，至每蒲式耳9.09 3/4美元。
**ICE棉花和糖**
洲际交易所(ICE)期棉价格周五收低，回吐上日3%涨幅中的大部分，因担忧近期纺织厂的买进势头逐渐减退，投资者锁定获利。期棉本周升幅仍超过4%，周四纺织厂意外大量买进以及空头回补推动价格冲至三周高点。
ICE交投最活跃的12月棉花期货结算价下跌1.23美分或1.66%，报每磅72.73美分，稍早触及72.18美分的盘中低点。
洲际交易所(ICE)原糖期货周五收高，在交投清淡中盘整。
ICE 3月原糖期货上升0.11美分，或0.6%，报每磅19.15美分。本周原糖期货下滑0.5%。
**财经指标及重要事件**
美国众议院议长约翰·博纳表示，他在11月6日大选以来与欧巴马总统和其他国会领袖的首次面谈中，提出了通过增收等措施来削减预算赤字的一个框架。
美国财政部长盖特纳周五表示，如果白宫和国会无法避免"财政悬崖"，财政部无权延后将于年底生效的增税举措。
美国10月工业生产较前月下滑0.4%，预估为成长0.2%，9月修正后为上升0.2%(前值为上升0.4%)。
美国股市周五收高，因市场憧憬美国政界将找到共同点来消除"财政悬崖"，但今天的涨势不足以弥补周线下跌。本周标普500指数下跌1.5%，连跌第二周。道指跌1.8%，Nasdaq指数连跌第六周，亦下跌1.8%。
道琼工业指数收升45.93点，或0.37%，至12,588.31点;标准普尔500指数收高6.55点，或0.48%，至1,359.88点。Nasdaq指数收涨16.19点，或0.57%，至2,853.13点。
**纽约汇市**
日圆周五小幅反弹，但兑美元仍录得2月中来表现最差的一周，因预期日本央行将大举放宽货币政策，降低了日圆的吸引力。同时，欧元仍然步履蹒跚，因忧虑希腊财政问题以及欧洲经济停滞。
本周美元兑日圆升约2.2%，美元仍受追捧，因此前日本首相野田佳彦为12月16日提前大选铺平道路。众议院在周五解散。
**LME市场**
期铜周五下跌，因美元走坚，以及投资者担忧美国预算问题和欧债危机而愈发谨慎，但主要金属消费国中国出现经济已触底的迹象令跌幅受限.
伦敦金属交易所(LME)三个月期铜收报每吨7,605美元，低于周四收盘价每吨7,639.50美元。
**COMEX市场**
金价周五下滑，本周录得大跌，因迹象显示全球经济成长放缓，且投资者对美国经济衰退的担忧殃及黄金对冲通胀的吸引力。
本周，金价大跌1%，在过去六周有五周收低.欧元区陷入衰退的消息、美国令人失望的经济数据以及美联储主席贝南克对楼市复苏的悲观展望都令金价承压。
COMEX 12月黄金期货收高0.90美元，结算价报每盎司1,714.70美元。
COMEX 12月期铜下跌1.10美分，报每磅3.4515美元，盘中交投区间为3.4225-3.4740美元。
**NYMEX原油**
油价周五上涨，因美国墨西哥湾一座采油平台着火，且以色列和巴勒斯坦之间的冲突持续升级引发石油供应担忧。 即将到期的美国12月原油期货升1.22美元，结算价报每桶86.67美元。交投更为活跃的美国1月原油期货上涨1.05美元，结算价报每桶86.92美元。
**ICE布兰特原油**
近月1月布兰特原油期货扬升0.94美元，结算价报每桶108.95美元。
**CBOT市场**
CBOT大豆期货周五下跌1.3%至五个月低位，交易商称因中国取消部分进口大豆船货。
指标CBOT 1月大豆合约收跌18-3/4美分，报每蒲式耳13.83-1/4美元。该合约周五一度跌至13.72-1/4美元，为自6月15日以来最低水准。本周该指标大豆合约下跌4.7%，为连续第三周录得跌幅。在过去三周期间，大豆价格累计下滑11.4%。
12月豆粕合约收低5.9美元，报每短吨424.6美元。
12月豆油合约收挫0.41美分，报每磅47.05美分。
CBOT玉米期货周五上涨，交易商称得益于技术面超卖之际的空头回补，以及有消息称美国国家环境保护局(EPA)将维持乙醇燃料的法令。
指标12月玉米期货合约结算价上涨5-3/4美分，报每蒲式耳7.27美元。
美国周五决定维持向汽车燃料中添加玉米酒精(乙醇)的法令，尽管玉米减产，称该政策并未导致过度的经济损失。
美国小麦期货周五下跌，指标芝加哥期货交易所(CBOT)软红冬麦合约触及逾四个月来的最低水平，交易商称，因市场在近期大跌后技术面疲弱。
本周CBOT 12月软红冬麦合约跌5.5%，录得6月初来最大单周跌幅。
CBOT小麦连跌六天，为年内最长跌势。近月合约在此次跌势中下滑7.2%。
指标CBOT 12月软红冬麦期货合约收跌7-1/2美分，或0.9%，结算价报每蒲式耳8.38美元。
KCBT 12月小麦期货收低10 1/2美分，或1.2%，报每蒲式耳8.76美元。
MGEX 12月小麦期货收跌10 1/2美分，或1.1%，至每蒲式耳9.09 3/4美元。
**ICE棉花和糖**
洲际交易所(ICE)期棉价格周五收低，回吐上日3%涨幅中的大部分，因担忧近期纺织厂的买进势头逐渐减退，投资者锁定获利。期棉本周升幅仍超过4%，周四纺织厂意外大量买进以及空头回补推动价格冲至三周高点。
ICE交投最活跃的12月棉花期货结算价下跌1.23美分或1.66%，报每磅72.73美分，稍早触及72.18美分的盘中低点。
洲际交易所(ICE)原糖期货周五收高，在交投清淡中盘整。
ICE 3月原糖期货上升0.11美分，或0.6%，报每磅19.15美分。本周原糖期货下滑0.5%。
**财经指标及重要事件**
美国众议院议长约翰·博纳表示，他在11月6日大选以来与欧巴马总统和其他国会领袖的首次面谈中，提出了通过增收等措施来削减预算赤字的一个框架。
美国财政部长盖特纳周五表示，如果白宫和国会无法避免"财政悬崖"，财政部无权延后将于年底生效的增税举措。
美国10月工业生产较前月下滑0.4%，预估为成长0.2%，9月修正后为上升0.2%(前值为上升0.4%)。